| |
Oznaczenia
Union Chocolate. |
Często zdarza się tak, że czytając dany utworek natrafiamy na różne oznaczenia, których nie do końca rozumiemy. Ten temat został założony po to, by osoby całkowicie zielone i nie zaznajomione w danych oznaczeniach wiedziały, na co powinny się szykować.
AU - (z angielskiego Alternative Universe) czyli Alternatywna rzeczywistość. Fanfiction, w którym autor zastanawia się nad słynnym pytaniem "Co by było, gdyby...". Historia przedstawiona od nowa, różna o tej, na którym się bazuje (np. Lily i James nie zginęli w Halloween).
Angst - Opowiadanie, które swoją fabułą może doprowadzić do małej depresji u niektórych czytelników, ewentualnie do większego przygnębienia. Często zakończenie jest tragiczne dla bohatera, choć nie zawsze.
Crossover - Fanfick (i nie tylko), w którym można spotkać przemieszanie się dwóch innych książek, filmów, seriali, gier itp., w spójną całość, połączonych ze sobą w specyficzny sposób. Crossovery zazwyczaj odbiegają od oryginałów, ale również zdarza się, że świetnie ze sobą współgrają.
Drabble - Utwór zawierający przepisowe 100 słów, wyróżniający się zaskakującą puentą na samym końcu, często mylną z naszymi domysłami. Odmianą drabble jest dribble, w którym to zamiast 100 słów pisze się 50.
Fanfiction - Z angielskiego dosłownie fikcja fana. Opowiadanie, napisane na podstawie powstałej książki, filmu, serialu, gry itp., w którym wykorzystuje się już raz stworzony świat, postacie, miejsca jak również i inne elementy charakterystyczne dla danego oryginału.
Fanon - Pojęcia, pomysły albo przekonania dotyczące serii, które wcześniej nie zostały dopowiedziane przez autora, ale przez to, że stały się dość powszechne w fanfiction, niemal uważane za możliwą prawdę (np. pokazanie Dorcas Meadowes jako koleżankę Lily, gdyż została wspomniana w piątym tomie).
Kanon - Jest to podstawa przedstawiona w książce, filmie, serialu, gry itp., na której opiera się dany fanfick. Kanon nie tylko dotyczy miejsca, czy wyglądu opisanych miejsc. Również wydarzenia, charaktery, postacie i ich zachowania podlegają kanonowi. Bardzo trudny do zachowania, ale nie jest to niemożliwe.
Miniaturka - Zwana po angielsku oneshot (jednostrzałówka), jest skróconą wersją opowiadania, a mianowicie zawierającą jeden jedyny rozdział (stąd nazwa). Miniaturki mogą różnić się długością, nie określonego ograniczenia długościowego, choć przyjęło się pisać nie więcej niż kilka - kilkanaście stron w edytorach tekstu.
Severitus - Opowiadanie, w którym okazuje się, że ojcem Harry'ego jest nie kto inny, jak Severus Snape. Zazwyczaj w dniu 16-stych urodzin do Pottera zostaje przysłany list od Lily i Jamesa Potterów z informacją mówiącą, że Harry jest synem Mistrza Eliksira, a gdy był mały, rzucono na niego zaklęcie adopcji, które w tymże dniu przestaje działać. Często mylony z opowiadaniem, w którym Snape tylko opiekuje się Harrym.
Slash - Utwór, w którym występują związki homoseksualne, czyli te pomiędzy osobami o tej samej płci. Najczęściej głównymi bohaterami są ci, którzy w kanonie nie przejawiają skłonności do "inności". Sam slash uważany jest za związek dwóch mężczyzn, zaś więź pomiędzy kobietami nazywa się femmeslashem.
Tag - Jest to znacznik, znajdujący się w nawiasie kwadratowym []. Najczęściej oznacza przyjęte z góry znaczenie (np. [T] - tłumaczenie).
Źródło: Z mojego własnego doświadczenia, możliwe też (podświadomie), że z zapisanych przez kogoś oznaczeń.
Jeśli znasz jeszcze inne oznaczenia, których tu nie ma - napisz, jakie to są, a ja je uzupełnię. Jeśli zaś coś przekręciłam, co jest dość możliwe - również pisz.
Aaa... A ja trochę dopiszę, może będzie przydatne
Citrus - Slash o podłożu romantycznym bądź seksualnym. Nie występują graficzne opisy seksu. Sceny erotyczne są przedstawione w sposób delikatny i subtelny.
IC (In Character) - Termin sugeruje, że pewne symbole i charakterystyczne zachowania są uwzględnione w treści ff, a więc są zgodne z kanonem. Na przykład: Odbieranie przez Snape'a punktów od Gryffindoru bez wyraźnego powodu.
Lemon - Opowiadania o treści erotycznej, przeznaczone dla osób powyżej 17 roku życia. Płeć bohaterów nie ma tu znaczenia.
Lime - Nie całkiem Lemon, ale też nie Citrus. Coś pomiędzy.
MWPP (Moony, Wormtail, Padfoot and Prongs) - Lunatyk, Glizdogon, Łapa i Rogacz. Czyli ff o latach szkolnych Huncwotów.
OOC (Out Of Character) - Ekstremalne odejście od kanonu postaci. Np. Snape wyśpiewujący wyznanie miłosne.
Pairing - Połączenie w pary; osoby wchodzące w określoną relację seksualną (niekoniecznie dwie, może być więcej).
Prequel - Jest to opowieść poprzedzająca wydarzania w ff.
Sequel - Jest to ff , które jest kontynuacja wcześniejszego ff.
Spoiler - Informacja z książki, o której możesz nie wiedzieć, a która może popsuć ci czytanie.
Cóż, na razie tyle ^^
Jeszcze bym dodała:
First Time - bohater przeżywa swój pierwszy raz.
hurt/comfort - bohaterowie odczuwają przyjemności związane z bólem, masochizm.
Manor death - jeden z głównych bohaterów umiera.
Minor death - śmierć osoby drugoplanowej.
mpreg - male pregnant czyli męska ciąża.
non-canon - niekanoniczne opowiadanie.
post-Hogwarts - czasy po opuszczeniu bohaterów Szkoły Magii i Czarodziejstwa.
post-war - czasy po wojnie ( z Voldemortem, rzecz jasna :D )
pre-slash - czyli przed-slash, to co wydarzyło się przed slashem ^^'
smut - opowiadanie bardzo perwersyjne ( tz. zboczone ).
summary - inaczej streszczenie danego fan ficka.
time travel - podróż w czasie, np. cofnięcie się Harry`ego do czasów Huncwotów.
PS. czy to musi być alfabetycznie? jeśli tak mogę to uporządkować :3
nie musi, ale miłoby było.
AW
Edit: Oki ^^ Chyba się nie pomyliłam xD
A/N - author's note - komentarz od autora.
A/T - komentarz od tłumacza.
Cross-Dressing - Transwestytyzm
Drarry - w utworze występuje para Harry/Draco
Gen - opowiadanie bez wątku miłosnego lub z jedynie wspomnianym wątkiem miłosnym.
Het - heterosexual - utwór, w którym występują związki heteroseksualne.
Honks - w utworze występuje para Harry/Tonks
OC - oryginal charakter - postać niekanoniczna, stworzona przez autora.
oneshot - miniaturka.
R&R - read and review - przeczytaj i skomentuj.
Sevitus - opowiadanie, w którym Severus jest ojcem Harry'ego, ale nie spełnia wymagań Severitusa.
SI - self Insertion - opowiadanie, w którym autor/ka umieścił/a samego/samą siebie.
Snarry - w utworze występuje para Harry/Severus
WIP - work in progress - tekst, który nie został jeszcze skończony.
Oznaczenia wiekowe:
K - powyżej 5 roku życia.
K+ - powyżej 9 roku życia.
T - powyżej 13 roku życia.
M - powyżej 16 roku życia.
MA - powyżej 18 roku życia.
G - general - bez ograniczeń wiekowych.
PG-13 - parental guidance - od lat 13 lat.
T - od lat 15 lat.
R - od 17 lat.
NC-17 - no children 17 and under - dla osób pełnoletnich.
zanotowane.pldoc.pisz.plpdf.pisz.plfisis2.htw.pl
|
|
